Hey You're Cute.

It's a guys way of saying "yes you are nice looking but not nice enough for me to call you beautiful." or "yes you are nice looking but I don't have the guts to put myself out there and call you beautiful."

Either way it's starting to bother me.
Guys just say "hey couldn't help but notice you" instead. After all that is why you are trying to tack on some cheesy line isn't it?
Or if you're too afraid to put yourself out there... well that's too bad. Maybe you need a little time first.

Let's put this prase to rest. It needs to go.